When bad artwork happens to good films

How did this image go from the one on the left to the awful one on the right, with Gordon sporting ghastly moobs. Really weird.