Aphrodite/Venus is often used in films/film titles to evoke beauty and love but it's rarely about the actual Greco-Roman goddess. In PEPLUM films, Aphrodite/Venus is synonymous with beauty/love the same way Goliath or Samson is synonymous with strength and heroism.
Tina Louise is Sappho - the VENUS of the island of Lesbos
Jackie Lane appears as VENUS in MARS - GOD OF WAR but it's only a mirage
Belinda Lee is as beautiful as Aphrodite in GODDESS OF LOVE
Isabelle Corey and Irene Tunc (below) from APHRODITE GODDESS OF LOVE
Both women are an amalgamation of APHRODITE/VENUS
Valerie Kaprinsky is the beauty comparable to Aphrodite in, well, APHRODITE